https://theitbros.com/fix-trust-relationship-failed-without-domain-rejoining/
Basically an easy way to fix from powershell is as follows
Reset-ComputerMachinePassword -Server DomainController -Credential DomainAdmin